LoreArc

Catégorie

Rang

Culture

Époque

Ambiance

cheonmin

Serf / Paria

最下層民 — La strate la plus basse de la société

commoner

Roturier

平民 — Le peuple libre qui forme la majorité de la société

baron

Baron

男爵 · Baron — La première marche de la noblesse héréditaire

viscount

Vicomte

子爵 · Viscount — Le Noble du Milieu Entre Comte et Baron

count

Comte

伯爵 · Count / Earl — Le Véritable Pouvoir derrière la Gouvernance Régionale

marquess

Marquis

侯爵 · Marquess / Margrave — Noble Gardien de la Frontière

duke

Duc

公爵 · Duc — Le Noble le Plus Élevé, Juste après le Roi

grand-duke

Grand-duc / Archiduc

大公 · Grand-duc / Archiduc — Le Noble le Plus Élevé, Proche de la Royauté

crown-prince

Prince Héritier

皇太子 · Prince Héritier — L'Unique Héritier de l'Empire

emperor

Empereur

皇帝 · Empereur — Le Sommet Suprême de l'Empire, la Loi Vivante Elle-même

dame

Dame Chevalier

女騎士 · Dame Chevalier — Une Guerrière qui a Gagné son Titre par l'Épée et le Serment

baroness

Noble Dame

貴婦人 · Noble Dame / Lady — Le Titre Général pour les Femmes Nobles

princess

Princesse

公主 · Princesse — La Fille du Roi, la Monnaie d'Échange la Plus Précieuse

queen

Reine Régnante

女王 · Reine Régnante — Une Monarque Féminine qui Accéda au Trône en Son Propre Droit

queen

Reine Régnante

女王 · Reine Régnante — Une Monarque Féminine qui Accéda au Trône en Son Propre Droit

empress

Impératrice

皇后 · Impératrice — L'Autre Soleil de l'Empire

young-lady

Jeune Noble

令愛 · Jeune Noble — La Fille Non Mariée d'une Maison Noble

gongnye

Fille du Duc / Dame du Tribut

貢女 · Fille du Duc / Dame du Tribut — Un Titre à Deux Visages

queen-consort

Reine Consort

王妃 · Reine Consort — L'Épouse Légitime du Roi, Mère du Royaume

queen-mother

Impératrice Douairière

太后 · Impératrice Douairière — La Main qui Meut l'Empire depuis l'Ombre de l'Actuel Empereur

concubine

Noble Consort

貴妃 · Noble Consort — Deuxième seulement après l'Impératrice, la Consort Impériale de plus Haut Rang