
Señorita Noble
令愛 · Señorita Noble — La Hija Soltera de una Casa Noble
Un título honorífico para la hija soltera de un hogar noble. 'Young Lady' (令愛) significa originalmente 'tu preciosa hija' — un término respetuoso usado al referirse a la hija de otro. Es el estatus femenino que aparece con más frecuencia en el romance fantasy, usado junto al título de la familia como 'la Señorita Noble de la Casa del Barón' o 'la Señorita Noble de la Casa del Duque.' El rango social de una señorita noble depende enteramente del rango de su padre, y también es un estatus provisional que dura solo hasta el matrimonio.
Origen
Deriva de los títulos honoríficos para los niños nobles en la Sinosfera del Este Asiático. Especialmente favorecido en las novelas coreanas de romance fantasy, y frecuentemente establecido como el estatus de la protagonista en historias de reencarnación isekai.
Características
- El rango social está determinado por el título noble del padre
- Hace su entrada formal en la sociedad aristocrática a través de un baile de debutante
- Un estatus provisional hasta el matrimonio — después del cual toma el título de dama del rango de su marido
- La educación noble es obligatoria: baile de salón, etiqueta, idiomas extranjeros, bordado e instrumentos
- En el romance fantasy, la señorita noble es frecuentemente una protagonista con recuerdos de vidas pasadas, despertar mágico o escenarios de inversión de roles
Uso
El estatus de protagonista representativo del romance fantasy coreano. El punto de partida para narrativas del tipo 'Poseí a la Señorita Noble de una Casa Ducal.'
Related

Noble Dama
貴婦人 · Noble / Lady — El Título General para las Mujeres Nobles

Dama de Honor
侍女 · Dama de Honor — Una Mujer que Atiende a las Damas Nobles

Princesa
公主 · Princesa — La Hija del Rey, el Medio de Negociación más Valioso

Vizconde
子爵 · Viscount — El Noble Intermedio Entre Conde y Barón

Barón
男爵 · Baron — El primer peldaño de la nobleza hereditaria

Conde
伯爵 · Count / Earl — El Verdadero Poder detrás del Gobierno Regional

Gran Duque / Archiduque
大公 · Gran Duque / Archiduque — El Noble Más Alto, Cercano a la Realeza

Duque
公爵 · Duque — El Noble Más Alto, Solo Segundo al Rey

Marqués
侯爵 · Marquess / Margrave — Noble Guardián de la Frontera

Reina Reinante
女王 · Reina Reinante — Una Monarca Femenina que Ascendió al Trono por Derecho Propio

Plebeyo
平民 — El pueblo libre que forma la mayoría de la sociedad

Príncipe Heredero
皇太子 · Príncipe Heredero — El Único Heredero del Imperio