
Siervo / Marginado
最下層民 — El estrato más bajo de la sociedad
El estrato más bajo del orden social. Esclavos, descendientes de criminales condenados y miembros de ocupaciones estigmatizadas —carniceros, bufones, manipuladores de cadáveres— pertenecen todos a esta clase. Casi no reciben protección legal y tienen prohibido poseer tierras, recibir educación o ejercer ciertos oficios. En los entornos de fantasía, pueden tener prohibido usar la magia o ser reclutados por la fuerza.
Origen
Los orígenes de la clase de siervos y marginados se remontan principalmente a prisioneros de guerra, incumplimiento de deudas y purgas políticas. En algunos entornos ficticios, linajes enteros o grupos étnicos son designados marginados por ley.
Características
- Derechos legales extremadamente limitados — a veces tratados como propiedad de la nobleza
- Con frecuencia obligados a llevar colores específicos o marcas identificadoras
- Prohibidos de recibir educación, poseer tierras y portar armas
- En entornos de fantasía, incluso quienes tienen talento mágico pueden tener prohibido usarlo — o ser cazados por ello
Uso
Trabajo forzado, minería y asignaciones peligrosas. En muchas narrativas de fantasía, un protagonista nacido en esta clase sirve como punto de partida para una historia de superación de barreras sociales.
Related

Barón
男爵 · Baron — El primer peldaño de la nobleza hereditaria

Plebeyo
平民 — El pueblo libre que forma la mayoría de la sociedad

Sirviente
使用人 — Quienes sirven a las casas nobles

Conde
伯爵 · Count / Earl — El Verdadero Poder detrás del Gobierno Regional

Reina Reinante
女王 · Reina Reinante — Una Monarca Femenina que Ascendió al Trono por Derecho Propio

Noble Dama
貴婦人 · Noble / Lady — El Título General para las Mujeres Nobles

Príncipe Heredero
皇太子 · Príncipe Heredero — El Único Heredero del Imperio

Gran Duque / Archiduque
大公 · Gran Duque / Archiduque — El Noble Más Alto, Cercano a la Realeza

Dama Caballero
女騎士 · Dama Caballero — Una Guerrera que Ganó su Título por Espada y Juramento

Emperador
皇帝 · Emperador — El Pináculo Supremo del Imperio, la Ley Viviente en Sí Misma

Noble Consorte
貴妃 · Noble Consorte — Segunda solo después de la Emperatriz, la Consorte Imperial de Mayor Rango

Emperatriz Viuda
太后 · Emperatriz Viuda — La Mano que Mueve el Imperio desde detrás del Actual Emperador